„Mama lernt Deutsch“

Am Mittwoch, den 22.01.2025, endete der dritte „Mama lernt Deutsch“-Kurs. 
„Mama lernt Deutsch“ ist eine Initiative der Stadt Göppingen. In Zusammenarbeit mit Schulen und weiteren Organisationen werden Müttern ein 10-wöchiger Deutschkurs angeboten. 

Wir als Heilsarmee Göppingen waren eine dieser Partnerorganisationen und ich muss sagen, dass es ein echtes Vorrecht war, diese Erfahrung gemacht zu haben.

Insgesamt habe ich 3 Deutschkurse durchgeführt. Es waren stets Mütter aus vielen unterschiedlichen Ländern anwesend: der Türkei, dem Kosovo, Sri Lanka, der Ukraine, Russland, dem Irak, Syrien, etc. Einige lebten erst ein knappes Jahr in Deutschland, andere schon mehrere Jahre. 
Was mir jedoch aufgefallen ist, war das positive Miteinander und die gegenseitige Annahme, die in jedem Kurs vorhanden war. Es war eine ermutigende und positive Atmosphäre, unabhängig von der Herkunft.  

Auch war ich immer wieder fasziniert von der Resilienz der Teilnehmerinnen. Man hört so viele tragische Geschichten und Erfahrungen und trotzdem geben sie nicht auf. Trotzdem gehen sie aus ihrer Komfortzone, um die doch komplizierte deutsche Sprache zu erlernen. 
Wer schon mal im Ausland gewohnt hat, kennt die Herausforderungen und teilweise auch die Erniedrigungen, die man erlebt. Man weiß, wieviel Mut man aufbringen muss, um ganz alltägliche Dinge zu erledigen. Man stellt z.B. eine Frage mit dem Bewusstsein, dass es gut möglich ist, dass man die Antwort nicht versteht. Von daher ein Aufruf an alle, die diesen Bericht lesen: Lasst uns geduldig und freundlich zuhören, wenn wir mit Menschen in Kontakt sind, für die Deutsch eine Fremdsprache ist. 

Lasst uns Kontakt suchen, denn ein großes Problem für alle Teilnehmerinnen war der Mangel an Möglichkeiten, um das in den Kursen gelernte Deutsch anzuwenden. Ich bin auf jeden Fall sehr dankbar, diese Erfahrung gemacht zu haben und freue mich über die Kontakte, die sich auch über den Kurs hinaus entwickelt haben. 

Sandy Baker